jueves, 19 de agosto de 2021

One Last Kiss - Hikaru Utada 宇多田ヒカル

寂しくないふりしてた
I was pretending that I wasn't lonely 
まあ、そんなのお互い様か
Well, I guess you were, too
誰かを求めることは
Searching for someone 
即ち傷つくことだった
Meant getting hurt
 
Negar que hace días mi cabeza tararea esto sería una re super mentira.
Soundtrack de la reciente y última película del mejor animé de la historia.
-
(...) Hideaki Anno (creador de Evangelion) accedió a la oferta de Hikari Utada de dirigir el video musical. Se propuso retratar la situación actual en el mundo, por lo que la dirección prácticamente fue a distancia. Las imágenes las grabó la misma Utada y un pequeño equipo en un suburbio de Londres.
Anno instruyó a Utada de una forma minimalista en cuanto a las tomas, y se encargó de editar las imágenes desde Japón. Estos videos se grabaron con un smartphone y según Anno, el propósito del video es el 'sentimiento agridulce de perseguir los recuerdos de un pasado privado'.